Mesh, the modern embedded finance solution that makes digital asset transfers and account aggregation seamless, announced an investment from PayPal Ventures (PYPL)